埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,山姆·拉瓦尼诺,邓肯·乔伊纳,杰森·李,查琳·易,帕顿·奥斯瓦尔特,卡梅伦·埃斯波西托,卢·弗里基诺,格蕾·德丽斯勒
艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,布雷特·塔克,梁佩诗
艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,布雷特·塔克,梁佩诗
弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰
弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰
弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰
弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰
弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰
Rowan Atkinson (Voice)
郭盛,苏俣,方宇,曹凯,周湘宁,张璐,汤水雨,严明,武媛媛,徐畅繁
宝木中阳,朱蓉蓉,姜广涛,马正阳
大卫·田纳特,丹尼·朴迪,本·施瓦茨,鲍比·莫尼汉
彼得·库伦,弗兰克·维尔克,埃涅·赫德森,史蒂夫·布卢姆,素玛立·蒙塔诺
彼得·库伦,弗兰克·维尔克,乔什·基顿,塔妮亚·古纳迪,安迪·佩索亚,埃涅·赫德森,史蒂夫·布卢姆,杰弗瑞·考姆斯,达兰·诺里斯,素玛立·蒙塔诺,詹姆斯·霍兰,玛基·珀斯特,克兰西·布朗,亚当·鲍德温
彼得·库伦,素玛立·蒙塔诺,杰弗瑞·考姆斯,弗兰克·维尔克,凯文·迈克尔·理查德森,塔妮亚·古纳迪,乔什·基顿,史蒂夫·布卢姆,安迪·佩索亚,埃涅·赫德森,达兰·诺里斯,诺兰·诺斯,詹姆斯·霍兰,玛基·珀斯特,吉娜·托瑞斯,大卫·索博洛夫,亚当·鲍德温,迈克尔·艾恩塞德,克兰西·布朗,托尼·托德,彼得·门萨,亚利桑德拉·克罗斯内芙,约翰·诺贝尔,大卫·卡耶,武井乔治,比利·布朗,威尔·弗里德尔,罗伯特·福斯特,雷吉·班尼斯特,约翰·迪·马吉欧,道恩·强森,Brad Raider,柚木凉香
David Yost,Amy Jo Johnson,Johnny Yong Bosch
艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,凯文·阿历詹卓,杰森·斯皮萨克,梁佩诗,哈里·劳埃德,托克斯·奥拉贡多耶,JB·布兰科,瑞米·许,戴夫·B·米谢尔,阿米拉·万恩,米娅·辛克莱·詹内斯,乔什·基顿,米克·温格特,艾瑞卡·林贝克,尤里·洛文塔尔,阿比盖尔·马洛,罗杰·克莱格·史密斯,布雷特·塔克,索瑞·安达斯鲁,金伯莉·布鲁克斯,迈尔斯·布朗,弗雷德·塔特西奥,Bill Lobley,克里奇亚·巴约斯,罗宾·阿特金·唐斯,伊登·黑赫斯特,米拉·福兰,石原贵雅,Salli Saffioti
弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰